DIE FLEDERMAUS
by Johann Strauss at Hamburg Staatsoper

 

Geschickte Symbiose von Bühne, Regie, Musik
’Renaud Doucet weiß sämtliche Darsteller sich Charakter passend, wie aber auch im Einklang mit der Musik bewegen zu lassen. Dabei beziehe ich mich nicht nur alleine auf die Tänzer oder seine Choreografien für die Stücke des Divertimento Balletts des Festes ( u. a. „Marianka, komm und tanz mit mir), sondern auf wirklich jeden. André Barbes Spezialität sind stimmungsvoll schöne Bühnenbilder, die der Geschichte mehr als nur einen optischen Rahmen geben, ebenso wie seine Kostüme. Doch vielleicht liegt das Geheimnis der Faszination ihrer Produktion auch darin, dass die beiden auch bereichsübergreifend zusammen arbeiten und so etwas wahrhaft vielschichtig Begeisterndes schafften.’’

B. Kleinfeld - Operngestalten
 

 

"...Based on Vienna’s Prater, we have imagined a “Belle Époque”amusement Park called Liebesland where couples go through the roller coaster of married Life. It is our wish throughout the evening to bring the audiences through 3 different attractions which are all pretty, fun, romantic and entertaining at the beginning but may become hellish at the end, for some !

The Wiener Riesenrad ( the Prater Ferris wheel) is where we set Act 1. Conventional, traditional bourgeois couples live in “identical looking residences prescribed by their social class”. Appearances are considered most important and everything is done to give the impression of happiness and bliss !

Also, for some, this “married life bliss” generates the need to seek something new, different and in their mind so exciting and out of the box.The Act 2 ride : “Prinz Orlofsky’s Chacun à son goût  Ball” brings together carnival freaks who mix up with entertainers and couples in need of excitement and sexual experimentations.

Since nothing is ever simple in operetta and filled with consequences, the 3rd act traditional jail is now a ghost train ride representing the worst nightmares for married men and women : nasty children in great numbers, infidelity, divorces, alimony and Lawyers…

 And off course a happy ending because ‘‘Married Life is like a roller coaster. You can either scream every time there is a bump or you can throw your hands up and enjoy the ride."

A. Barbe & R. Doucet     (View Full Text)
 

 

Thank you to all the teams and the management of the Hamburg Staatsoper who made this production a reality despite all the complications due to Covid.

CREDITS

Lighting Designer : Guy Simard
Photos : Hamburg Staatsoper
Video : Hamburg Staatsoper